-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Возвращение короля
-
- Стр. 19/277
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
Ah
,
there
you
lay
your
finger
on
the
sore
that
many
feel
!
'
said
Beregond
.
'
But
things
may
change
when
Faramir
returns
.
He
is
bold
,
more
bold
than
many
deem
;
for
in
these
days
men
are
slow
to
believe
that
a
captain
can
be
wise
and
learned
in
the
scrolls
of
lore
and
song
,
as
he
is
,
and
yet
a
man
of
hardihood
and
swift
judgement
in
the
field
.
But
such
is
Faramir
.
Less
reckless
and
eager
than
Boromir
,
but
not
less
resolute
.
Yet
what
indeed
can
he
do
?
We
can
not
assault
the
mountains
of
-
of
yonder
realm
.
Our
reach
is
shortened
,
and
we
can
not
strike
till
some
foe
comes
within
it
.
Then
our
hand
must
be
heavy
!
'
He
smote
the
hilt
of
his
sword
.
Pippin
looked
at
him
:
tall
and
proud
and
noble
,
as
all
the
men
that
he
had
yet
seen
in
that
land
;
and
with
a
glitter
in
his
eye
as
he
thought
of
the
battle
.
'
Alas
!
my
own
hand
feels
as
light
as
a
feather
,
'
he
thought
,
but
he
said
nothing
.
'
A
pawn
did
Gandalf
say
?
Perhaps
but
on
the
wrong
chessboard
.
'
So
they
talked
until
the
sun
reached
its
height
,
and
suddenly
the
noon-bells
were
rung
,
and
there
was
a
stir
in
the
citadel
;
for
all
save
the
watchmen
were
going
to
their
meal
.
'
Will
you
come
with
me
?
'
said
Beregond
.
'
You
may
join
my
mess
for
this
day
.
I
do
not
know
to
what
company
you
will
be
assigned
;
or
the
Lord
may
hold
you
at
his
own
command
.
But
you
will
be
welcome
.
And
it
will
be
well
to
meet
as
many
men
as
you
may
,
while
there
is
yet
time
.
'
'
I
shall
be
glad
to
come
,
'
said
Pippin
.
'
I
am
lonely
,
to
tell
you
the
truth
.
I
left
my
best
friend
behind
in
Rohan
,
and
I
have
had
no
one
to
talk
to
or
jest
with
.
Perhaps
I
could
really
join
your
company
?
Are
you
the
captain
?
If
so
,
you
could
take
me
on
,
or
speak
for
me
?
'
'
Nay
,
nay
,
'
Beregond
laughed
,
'
I
am
no
captain
.
Neither
office
nor
rank
nor
lordship
have
I
,
being
but
a
plain
man
of
arms
of
the
Third
Company
of
the
Citadel
.
Yet
,
Master
Peregrin
,
to
be
only
a
man
of
arms
of
the
Guard
of
the
Tower
of
Gondor
is
held
worthy
in
the
City
,
and
such
men
have
honour
in
the
land
.
'
'
Then
it
is
far
beyond
me
,
'
said
Pippin
.
'
Take
me
back
to
our
room
,
and
if
Gandalf
is
not
there
,
I
will
go
where
you
like
-
as
your
guest
.
'
Gandalf
was
not
in
the
lodging
and
had
sent
no
message
;
so
Pippin
went
with
Beregond
and
was
made
known
to
the
men
of
the
Third
Company
.
And
it
seemed
that
Beregond
got
as
much
honour
from
it
as
his
guest
,
for
Pippin
was
very
welcome
.
There
had
already
been
much
talk
in
the
citadel
about
Mithrandir
's
companion
and
his
long
closeting
with
the
Lord
;
and
rumour
declared
that
a
Prince
of
the
Halflings
had
come
out
of
the
North
to
offer
allegiance
to
Gondor
and
five
thousand
swords
.
And
some
said
that
when
the
Riders
came
from
Rohan
each
would
bring
behind
him
a
halfling
warrior
,
small
maybe
,
but
doughty
.
