-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 338/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Is
that
so
?
"
"
It
is
indeed
.
The
Macquarie
only
does
a
coasting
trade
between
Eden
and
Auckland
,
and
Halley
is
so
at
home
in
these
waters
that
he
takes
no
observations
.
"
"
I
suppose
he
thinks
the
ship
knows
the
way
,
and
steers
herself
.
"
"
Ha
!
ha
!
"
laughed
John
Mangles
;
"
I
do
not
believe
in
ships
that
steer
themselves
;
and
if
Halley
is
drunk
when
we
get
among
soundings
,
he
will
get
us
all
into
trouble
.
"
"
Let
us
hope
,
"
said
Paganel
,
"
that
the
neighborhood
of
land
will
bring
him
to
his
senses
.
"
"
Well
,
then
,
"
said
McNabbs
,
"
if
needs
were
,
you
could
not
sail
the
Macquarie
into
Auckland
?
"
"
Without
a
chart
of
the
coast
,
certainly
not
.
The
coast
is
very
dangerous
.
It
is
a
series
of
shallow
fiords
as
irregular
and
capricious
as
the
fiords
of
Norway
.
There
are
many
reefs
,
and
it
requires
great
experience
to
avoid
them
.
The
strongest
ship
would
be
lost
if
her
keel
struck
one
of
those
rocks
that
are
submerged
but
a
few
feet
below
the
water
"
"
In
that
case
those
on
board
would
have
to
take
refuge
on
the
coast
.
"
"
If
there
was
time
.
"
"
A
terrible
extremity
,
"
said
Paganel
,
"
for
they
are
not
hospitable
shores
,
and
the
dangers
of
the
land
are
not
less
appalling
than
the
dangers
of
the
sea
.
"
"
You
refer
to
the
Maories
,
Monsieur
Paganel
?
"
asked
John
Mangles
.
