-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Сюзанна Коллинз
-
- Голодные игры
-
- Стр. 66/236
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Katniss
,
"
I
said
,
barely
audible
.
"
Well
,
Catnip
,
stealing
's
punishable
by
death
,
or
had
n't
you
heard
?
"
he
said
.
"
Katniss
,
"
I
said
louder
.
"
And
I
was
n't
stealing
it
.
I
just
wanted
to
look
at
your
snare
.
Mine
never
catch
anything
.
"
He
scowled
at
me
,
not
convinced
.
"
So
where
'd
you
get
the
squirrel
?
"
"
I
shot
it
.
"
I
pulled
my
bow
off
my
shoulder
.
I
was
still
using
the
small
version
my
father
had
made
me
,
but
I
'd
been
practicing
with
the
full-size
one
when
I
could
.
I
was
hoping
that
by
spring
I
might
be
able
to
bring
down
some
bigger
game
.
Gale
's
eyes
fastened
on
the
bow
.
"
Can
I
see
that
?
"
I
handed
it
over
.
"
Just
remember
,
stealing
's
punishable
by
death
.
"
That
was
the
first
time
I
ever
saw
him
smile
.
It
transformed
him
from
someone
menacing
to
someone
you
wished
you
knew
.
But
it
took
several
months
before
I
returned
that
smile
.
We
talked
hunting
then
.
I
told
him
I
might
be
able
to
get
him
a
bow
if
he
had
something
to
trade
.
Not
food
.
I
wanted
knowledge
.
I
wanted
to
set
my
own
snares
that
caught
a
belt
of
fat
rabbits
in
one
day
.
He
agreed
something
might
be
worked
out
.
As
the
seasons
went
by
,
we
grudgingly
began
to
share
our
knowledge
,
our
weapons
,
our
secret
places
that
were
thick
with
wild
plums
or
turkeys
.
He
taught
me
snares
and
fishing
.
I
showed
him
what
plants
to
eat
and
eventually
gave
him
one
of
our
precious
bows
.
And
then
one
day
,
without
either
of
us
saying
it
,
we
became
a
team
.
Dividing
the
work
and
the
spoils
.
Making
sure
that
both
our
families
had
food
.
Gale
gave
me
a
sense
of
security
I
'd
lacked
since
my
father
's
death
.
His
companionship
replaced
the
long
solitary
hours
in
the
woods
.
I
became
a
much
better
hunter
when
I
did
n't
have
to
look
over
my
shoulder
constantly
,
when
someone
was
watching
my
back
.
But
he
turned
into
so
much
more
than
a
hunting
partner
.
He
became
my
confidante
,
someone
with
whom
I
could
share
thoughts
I
could
never
voice
inside
the
fence
.
In
exchange
,
he
trusted
me
with
his
.
Being
out
in
the
woods
with
Gale
.
sometimes
I
was
actually
happy
.
