-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Сияние
-
- Стр. 3/529
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Could
you
at
least
spare
the
salestalk
?
But
he
kept
quiet
.
He
needed
the
job
.
Ullman
put
the
third
floor
on
the
bottom
of
the
pile
and
they
studied
the
second
floor
.
"
Forty
rooms
,
"
Ullman
said
,
"
thirty
doubles
and
ten
singles
.
And
on
the
first
floor
,
twenty
of
each
.
Plus
three
linen
closets
on
each
floor
,
and
a
storeroom
which
is
at
the
extreme
east
end
of
the
hotel
on
the
second
floor
and
the
extreme
west
end
on
the
first
.
Questions
?
"
Jack
shook
his
head
.
Ullman
whisked
the
second
and
first
floors
away
.
"
Now
.
Lobby
level
:
Here
in
the
center
is
the
registration
desk
.
Behind
it
are
the
offices
.
The
lobby
runs
for
eighty
feet
in
either
direction
from
the
desk
.
Over
here
in
the
west
wing
is
the
Overlook
Dining
Room
and
the
Colorado
Lounge
.
The
banquet
and
ballroom
facility
is
in
the
east
wing
.
Questions
?
"
"
Only
about
the
basement
,
"
Jack
said
.
"
For
the
winter
caretaker
,
that
’
s
the
most
important
level
of
all
.
Where
the
action
is
,
so
to
speak
.
"
"
Watson
will
show
you
all
that
.
The
basement
floor
plan
is
on
the
boiler
room
wall
.
"
He
frowned
impressively
,
perhaps
to
show
that
as
manager
,
he
did
not
concern
himself
with
such
mundane
aspects
of
the
Overlook
’
s
operation
as
the
boiler
and
the
plumbing
.
"
Might
not
be
a
bad
idea
to
put
some
traps
down
there
too
.
Just
a
minute
…
"
He
scrawled
a
note
on
a
pad
he
took
from
his
inner
coat
pocket
(
each
sheet
bore
the
legend
From
the
Desk
of
Stuart
Ullman
in
bold
black
script
)
,
tore
it
off
,
and
dropped
it
into
the
out
basket
.
It
sat
there
looking
lonesome
.
The
pad
disappeared
back
into
Ullman
’
s
jacket
pocket
like
the
conclusion
of
a
magician
’
s
trick
.
Now
you
see
it
,
Jacky
-
boy
,
now
you
don
’
t
.
This
guy
is
a
real
heavyweight
.
