-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Война и мир
-
- Стр. 430/1273
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
No
,
to
kill
a
man
is
bad
--
wrong
.
"
"
Why
is
it
wrong
?
"
urged
Prince
Andrew
.
"
It
is
not
given
to
man
to
know
what
is
right
and
what
is
wrong
.
Men
always
did
and
always
will
err
,
and
in
nothing
more
than
in
what
they
consider
right
and
wrong
.
"
"
What
does
harm
to
another
is
wrong
,
"
said
Pierre
,
feeling
with
pleasure
that
for
the
first
time
since
his
arrival
Prince
Andrew
was
roused
,
had
begun
to
talk
,
and
wanted
to
express
what
had
brought
him
to
his
present
state
.
"
And
who
has
told
you
what
is
bad
for
another
man
?
"
he
asked
.
"
Bad
!
Bad
!
"
exclaimed
Pierre
.
"
We
all
know
what
is
bad
for
ourselves
.
"
"
Yes
,
we
know
that
,
but
the
harm
I
am
conscious
of
in
myself
is
something
I
can
not
inflict
on
others
,
"
said
Prince
Andrew
,
growing
more
and
more
animated
and
evidently
wishing
to
express
his
new
outlook
to
Pierre
.
He
spoke
in
French
.
"
I
only
know
two
very
real
evils
in
life
:
remorse
and
illness
.
The
only
good
is
the
absence
of
those
evils
.
To
live
for
myself
avoiding
those
two
evils
is
my
whole
philosophy
now
.
"
"
And
love
of
one
's
neighbor
,
and
self-sacrifice
?
"
began
Pierre
.
"
No
,
I
ca
n't
agree
with
you
!
To
live
only
so
as
not
to
do
evil
and
not
to
have
to
repent
is
not
enough
.
I
lived
like
that
,
I
lived
for
myself
and
ruined
my
life
.
And
only
now
when
I
am
living
,
or
at
least
trying
"
(
Pierre
's
modesty
made
him
correct
himself
)
"
to
live
for
others
,
only
now
have
I
understood
all
the
happiness
of
life
.
No
,
I
shall
not
agree
with
you
,
and
you
do
not
really
believe
what
you
are
saying
.
"
Prince
Andrew
looked
silently
at
Pierre
with
an
ironic
smile
.
"
When
you
see
my
sister
,
Princess
Mary
,
you
'll
get
on
with
her
,
"
he
said
.
"
Perhaps
you
are
right
for
yourself
,
"
he
added
after
a
short
pause
,
"
but
everyone
lives
in
his
own
way
.
You
lived
for
yourself
and
say
you
nearly
ruined
your
life
and
only
found
happiness
when
you
began
living
for
others
.
I
experienced
just
the
reverse
.
I
lived
for
glory
.
--
And
after
all
what
is
glory
?
The
same
love
of
others
,
a
desire
to
do
something
for
them
,
a
desire
for
their
approval
.
--
So
I
lived
for
others
,
and
not
almost
,
but
quite
,
ruined
my
life
.
And
I
have
become
calmer
since
I
began
to
live
only
for
myself
.
"
"
But
what
do
you
mean
by
living
only
for
yourself
?
"
asked
Pierre
,
growing
excited
.
"
What
about
your
son
,
your
sister
,
and
your
father
?
"
