-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 87/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yeah
,
"
Cheswick
says
.
"
Ol'
Mother
Ratched
's
Therapeutic
Nursery
.
"
Against
the
wall
of
the
tub
room
I
get
a
feeling
like
a
spy
;
the
mop
handle
in
my
hands
is
made
of
metal
instead
of
wood
(
metal
's
a
better
conductor
)
and
it
's
hollow
;
there
's
plenty
of
room
inside
it
to
hide
a
miniature
microphone
.
If
the
Big
Nurse
is
hearing
this
,
she
'll
really
get
Cheswick
.
I
take
a
hard
ball
of
gum
from
my
pocket
and
pick
some
fuzz
off
it
and
hold
it
in
my
mouth
till
it
softens
.
"
Let
me
see
again
,
"
McMurphy
says
.
"
How
many
of
you
birds
will
vote
with
me
if
I
bring
up
that
time
switch
again
?
"
About
half
the
Acutes
nod
yes
,
a
lot
more
than
would
really
vote
.
He
puts
his
hat
back
on
his
head
and
leans
his
chin
in
his
hands
.
"
I
tell
ya
,
I
ca
n't
figure
it
out
.
Harding
,
what
's
wrong
with
you
,
for
crying
out
loud
?
You
afraid
if
you
raise
your
hand
that
old
buzzard
'll
cut
it
off
.
"
Harding
lifts
one
thin
eyebrow
.
"
Perhaps
I
am
;
perhaps
I
am
afraid
she
'll
cut
it
off
if
I
raise
it
.
"
"
What
about
you
,
Billy
?
Is
that
what
you
're
scared
of
?
"
"
No
.
I
do
n't
think
she
'd
d-d-do
anything
,
but
"
--
he
shrugs
and
sighs
and
climbs
up
on
the
big
panel
that
controls
the
nozzles
on
the
shower
,
perches
up
there
like
a
monkey
"
--
but
I
just
do
n't
think
a
vote
wu-wu-would
do
any
good
.
Not
in
the
l-long
run
.
It
's
just
no
use
,
M-Mack
.
"
"
Do
any
good
?
Hooee
!
It
'd
do
you
birds
some
good
just
to
get
the
exercise
lifting
that
arm
.
"
"
It
's
still
a
risk
,
my
friend
.
She
always
has
the
capacity
to
make
things
worse
for
us
.
A
baseball
game
is
n't
worth
the
risk
,
"
Harding
says
.
"
Who
the
hell
says
so
?
Jesus
,
I
have
n't
missed
a
World
Series
in
years
.
Even
when
I
was
in
the
cooler
one
September
they
let
us
bring
in
a
TV
and
watch
the
Series
,
they
'd
of
had
a
riot
on
their
hands
if
they
had
n't
.
I
just
may
have
to
kick
that
damned
door
down
and
walk
to
some
bar
downtown
to
see
the
game
,
just
me
and
my
buddy
Cheswick
.
"
