-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Герман Мелвилл
-
- Моби Дик
-
- Стр. 36/297
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Aye
,
aye
,
I
thought
so
.
Captain
Ahab
is
the
Captain
of
this
ship
.
"
"
I
am
mistaken
then
.
I
thought
I
was
speaking
to
the
Captain
himself
.
"
"
Thou
art
speaking
to
Captain
Peleg
--
that
's
who
ye
are
speaking
to
,
young
man
.
It
belongs
to
me
and
Captain
Bildad
to
see
the
Pequod
fitted
out
for
the
voyage
,
and
supplied
with
all
her
needs
,
including
crew
.
We
are
part
owners
and
agents
.
But
as
I
was
going
to
say
,
if
thou
wantest
to
know
what
whaling
is
,
as
thou
tellest
ye
do
,
I
can
put
ye
in
a
way
of
finding
it
out
before
ye
bind
yourself
to
it
,
past
backing
out
.
Clap
eye
on
Captain
Ahab
,
young
man
,
and
thou
wilt
find
that
he
has
only
one
leg
.
"
"
What
do
you
mean
,
sir
?
Was
the
other
one
lost
by
a
whale
?
"
"
Lost
by
a
whale
!
Young
man
,
come
nearer
to
me
:
it
was
devoured
,
chewed
up
,
crunched
by
the
monstrousest
parmacetty
that
ever
chipped
a
boat
!
--
ah
,
ah
!
"
I
was
a
little
alarmed
by
his
energy
,
perhaps
also
a
little
touched
at
the
hearty
grief
in
his
concluding
exclamation
,
but
said
as
calmly
as
I
could
,
"
What
you
say
is
no
doubt
true
enough
,
sir
;
but
how
could
I
know
there
was
any
peculiar
ferocity
in
that
particular
whale
,
though
indeed
I
might
have
inferred
as
much
from
the
simple
fact
of
the
accident
.
"
"
Look
ye
now
,
young
man
,
thy
lungs
are
a
sort
of
soft
,
d'ye
see
;
thou
dost
not
talk
shark
a
bit
.
Sure
,
ye
've
been
to
sea
before
now
;
sure
of
that
?
"
"
Sir
,
"
said
I
,
"
I
thought
I
told
you
that
I
had
been
four
voyages
in
the
merchant
-
"
"
Hard
down
out
of
that
!
Mind
what
I
said
about
the
marchant
service
--
do
n't
aggravate
me
--
I
wo
n't
have
it
.
But
let
us
understand
each
other
.
I
have
given
thee
a
hint
about
what
whaling
is
!
do
ye
yet
feel
inclined
for
it
?
"
