-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 44/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Borracho
!
"
she
called
to
him
.
"
Drunkard
.
Rotten
drunkard
!
"
She
turned
back
to
Robert
Jordan
cheerfully
.
"
He
’
s
taken
a
leather
wine
bottle
to
drink
alone
in
the
woods
,
"
she
said
.
"
He
’
s
drinking
all
the
time
.
This
life
is
ruining
him
.
Young
man
,
I
am
very
content
that
you
have
come
.
"
She
clapped
him
on
the
back
.
"
Ah
,
"
she
said
.
"
You
’
re
bigger
than
you
look
,
"
and
ran
her
hand
over
his
shoulder
,
feeling
the
muscle
under
the
flannel
shirt
.
"
Good
.
I
am
very
content
that
you
have
come
.
"
"
And
I
equally
.
"
"
We
will
understand
each
other
,
"
she
said
.
"
Have
a
cup
of
wine
.
"
"
We
have
already
had
some
,
"
Robert
Jordan
said
.
"
But
,
will
you
?
"
"
Not
until
dinner
,
"
she
said
.
"
It
gives
me
heartburn
.
"
Then
she
sighted
Pablo
again
.
"
Borracho
!
"
she
shouted
.
"
Drunkard
!
"
She
turned
to
Robert
Jordan
and
shook
her
head
.
"
He
was
a
very
good
man
,
"
she
told
him
.
"
But
now
he
is
terminated
.
And
listen
to
me
about
another
thing
.
Be
very
good
and
careful
about
the
girl
.
The
Maria
.
She
has
had
a
bad
time
.
Understandest
thou
?
"
"
Yes
.
Why
do
you
say
this
?
"
"
I
saw
how
she
was
from
seeing
thee
when
she
came
into
the
cave
.
I
saw
her
watching
thee
before
she
came
out
.
"
"
I
joked
with
her
a
little
.
"
"
She
was
in
a
very
bad
state
,
"
the
woman
of
Pablo
said
.
"
Now
she
is
better
,
she
ought
to
get
out
of
here
.
"
"
Clearly
,
she
can
be
sent
through
the
lines
with
Anselmo
.
"
