Властелин колец: Две башни/Lord of the Rings: The Two Towers (Джон Толкин). Страница 90 из 332

Понятно

Понятно

Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо

Войти или зарегистрироваться

Отмена

Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо

Войти или зарегистрироваться

Отмена

Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа

Купить PRO-доступ

Отмена

Предыдущая страница

They

all

gazed

at

him

.

His

hair

was

white

as

snow

in

the

sunshine

;

and

gleaming

white

was

his

robe

;

the

eyes

under

his

deep

brows

were

bright

,

piercing

as

the

rays

of

the

sun

;

power

was

in

his

hand

.

Between

wonder

,

joy

,

and

fear

they

stood

and

found

no

words

to

say

.

At

last

Aragorn

stirred

.

'

Gandalf

!

'

he

said

.

'

Beyond

all

hope

you

return

to

us

in

our

need

!

What

veil

was

over

my

sight

?

Gandalf

!

'

Gimli

said

nothing

,

hut

sank

to

his

knees

,

shading

his

eyes

.

'

Gandalf

,

'

the

old

man

repeated

,

as

if

recalling

from

old

memory

a

long

disused

word

.

'

Yes

,

that

was

the

name

.

I

was

Gandalf

.

'

Отключить рекламу

He

stepped

down

from

the

rock

,

and

picking

up

his

grey

cloak

wrapped

it

about

him

:

it

seemed

as

if

the

sun

had

been

shining

,

but

now

was

hid

in

cloud

again

.

'

Yes

,

you

may

still

call

me

Gandalf

,

'

he

said

,

and

the

voice

was

the

voice

of

their

old

friend

and

guide

.

'

Get

up

,

my

good

Gimli

!

No

blame

to

you

,

and

no

harm

done

to

me

.

Indeed

my

friends

,

none

of

you

have

any

weapon

that

could

hurt

me

.

Be

merry

!

We

meet

again

.

At

the

turn

of

the

tide

.

The

great

storm

is

coming

,

but

the

tide

has

turned

.

'

He

laid

his

hand

on

Gimli

's

head

,

and

the

Dwarf

looked

up

and

laughed

suddenly

.

'

Gandalf

!

'

he

said

.

'

But

you

are

all

in

white

!

'

'

Yes

,

I

am

white

now

,

'

said

Gandalf

.

'

Indeed

I

am

Saruman

,

one

might

almost

say

,

Saruman

as

he

should

have

been

.

But

come

now

,

tell

me

of

yourselves

!

I

have

passed

through

fire

and

deep

water

,

since

we

parted

.

I

have

forgotten

much

that

I

thought

I

knew

,

and

learned

again

much

that

I

had

forgotten

.

I

can

see

many

things

far

off

,

but

many

things

that

are

close

at

hand

I

can

not

see

.

Tell

me

of

yourselves

!

'

'

What

do

you

wish

to

know

?

'

said

Aragorn

.

'

All

that

has

happened

since

we

parted

on

the

bridge

would

be

a

long

tale

.

Will

you

not

first

give

us

news

of

the

hobbits

?

Did

you

find

them

,

and

are

they

safe

?

'

Отключить рекламу

'N

o

,

I

did

not

find

them

,

'

said

Gandalf

.

'

There

was

a

darkness

over

the

valleys

of

the

Emyn

Muil

,

and

I

did

not

know

of

their

captivity

,

until

the

eagle

told

me

.

'

'

The

eagle

!

'

said

Legolas

.

'

I

have

seen

an

eagle

high

and

far

off

:

the

last

time

was

three

days

ago

,

above

the

Emyn

Muil

.

'

'

Yes

,

'

said

Gandalf

,

'

that

was

Gwaihir

the

Windlord

,

who

rescued

me

from

Orthanc

.

I

sent

him

before

me

to

watch

the

River

and

gather

tidings

.

His

sight

is

keen

,

but

he

can

not

see

all

that

passes

under

hill

and

tree

.

Some

things

he

has

seen

,

and

others

I

have

seen

myself

.

The

Ring

now

has

passed

beyond

my

help

,

or

the

help

of

any

of

the

Company

that

set

out

from

Rivendell

.

Very

nearly

it

was

revealed

to

the

Enemy

,

but

it

escaped

.

I

had

some

part

in

that

:

for

I

sat

in

a

high

place

,

and

I

strove

with

the

Dark

Tower

;

and

the

Shadow

passed

.

Then

I

was

weary

,

very

weary

;

and

I

walked

long

in

dark

thought

.

'

Предыдущая страница

Предыдущая

Следующая

Следующая страница

Следующая страница