-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 287/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'N
o
other
way
?
'
said
Faramir
.
'
How
do
you
know
that
?
And
who
has
explored
all
the
confines
of
that
dark
realm
?
'
He
looked
long
and
thoughtfully
at
Gollum
.
Presently
he
spoke
again
.
'
Take
this
creature
away
,
Anborn
.
Treat
him
gently
,
but
watch
him
.
And
do
not
you
,
Sméagol
,
try
to
dive
into
the
falls
.
The
rocks
have
such
teeth
there
as
would
slay
you
before
your
time
.
Leave
us
now
and
take
your
fish
!
'
Anborn
went
out
and
Gollum
went
cringing
before
him
.
The
curtain
was
drawn
across
the
recess
.
'
Frodo
,
I
think
you
do
very
unwisely
in
this
,
'
said
Faramir
.
'
I
do
not
think
you
should
go
with
this
creature
.
It
is
wicked
.
'
'N
o
,
not
altogether
wicked
,
'
said
Frodo
.
'N
ot
wholly
,
perhaps
,
'
said
Faramir
;
'
but
malice
eats
it
like
a
canker
,
and
the
evil
is
growing
.
He
will
lead
you
to
no
good
.
If
you
will
part
with
him
,
I
will
give
him
safe-conduct
and
guidance
to
any
point
on
the
borders
of
Gondor
that
he
may
name
.
'
'
He
would
not
take
it
,
'
said
Frodo
.
'
He
would
follow
after
me
as
he
long
has
done
.
And
I
have
promised
many
times
to
take
him
under
my
protection
and
to
go
where
he
led
.
You
would
not
ask
me
to
break
faith
with
him
?
'
'N
o
,
'
said
Faramir
.
'
But
my
heart
would
.
For
it
seems
less
evil
to
counsel
another
man
to
break
troth
than
to
do
so
oneself
,
especially
if
one
sees
a
friend
bound
unwitting
to
his
own
harm
.
But
no
-
if
he
will
go
with
you
,
you
must
now
endure
him
.
But
I
do
not
think
you
are
holden
to
go
to
Cirith
Ungol
,
of
which
he
has
told
you
less
than
he
knows
.
That
much
I
perceived
clearly
in
his
mind
.
Do
not
go
to
Cirith
Ungol
!
'
'
Where
then
shall
I
go
?
'
said
Frodo
.
'
Back
to
the
Black
Gate
and
deliver
myself
up
to
the
guard
?
What
do
you
know
against
this
place
that
makes
its
name
so
dreadful
?
'
'
Nothing
certain
,
'
said
Faramir
.
'
We
of
Gondor
do
not
ever
pass
east
of
the
Road
in
these
days
,
and
none
of
us
younger
men
has
ever
done
so
,
nor
has
any
of
us
set
foot
upon
the
Mountains
of
Shadow
.
Of
them
we
know
only
old
report
and
the
rumour
of
bygone
days
.
But
there
is
some
dark
terror
that
dwells
in
the
passes
above
Minas
Morgul
.
If
Cirith
Ungol
is
named
,
old
men
and
masters
of
lore
will
blanch
and
fall
silent
.
