-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Портрет художника в юности
-
- Стр. 223/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
--
What
is
offered
me
on
the
other
hand
?
Stephen
asked
.
An
eternity
of
bliss
in
the
company
of
the
dean
of
studies
?
--
Remember
,
Cranly
said
,
that
he
would
be
glorified
.
--
Ay
,
Stephen
said
somewhat
bitterly
,
bright
,
agile
,
impassible
and
,
above
all
,
subtle
.
--
It
is
a
curious
thing
,
do
you
know
,
Cranly
said
dispassionately
,
how
your
mind
is
supersaturated
with
the
religion
in
which
you
say
you
disbelieve
.
Did
you
believe
in
it
when
you
were
at
school
?
I
bet
you
did
.
--
I
did
,
Stephen
answered
.
--
And
were
you
happier
then
?
Cranly
asked
softly
,
happier
than
you
are
now
,
for
instance
?
--
Often
happy
,
Stephen
said
,
and
often
unhappy
.
I
was
someone
else
then
.
--
How
someone
else
?
What
do
you
mean
by
that
statement
?
--
I
mean
,
said
Stephen
,
that
I
was
not
myself
as
I
am
now
,
as
I
had
to
become
.
--
Not
as
you
are
now
,
not
as
you
had
to
become
,
Cranly
repeated
.
Let
me
ask
you
a
question
.
Do
you
love
your
mother
?
