-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джером Дэвид Сэлинджер
-
- Над пропастью во ржи
-
- Стр. 99/155
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
What
're
you
majoring
in
?
"
I
asked
him
.
"
Perverts
?
"
I
was
only
horsing
around
.
"
What
're
you
trying
to
be
--
funny
?
"
"
No
.
I
'm
only
kidding
,
"
I
said
.
"
Listen
,
hey
,
Luce
.
You
're
one
of
these
intellectual
guys
.
I
need
your
advice
.
I
'm
in
a
terrific
--
"
He
let
out
this
big
groan
on
me
.
"
Listen
,
Caulfield
.
If
you
want
to
sit
here
and
have
a
quiet
,
peaceful
drink
and
a
quiet
,
peaceful
conver
--
"
"
All
right
,
all
right
,
"
I
said
.
"
Relax
.
"
You
could
tell
he
did
n't
feel
like
discussing
anything
serious
with
me
.
That
's
the
trouble
with
these
intellectual
guys
.
They
never
want
to
discuss
anything
serious
unless
they
feel
like
it
.
So
all
I
did
was
,
I
started
discussing
topics
in
general
with
him
.
"
No
kidding
,
how
's
your
sex
life
?
"
I
asked
him
.
"
You
still
going
around
with
that
same
babe
you
used
to
at
Whooton
?
The
one
with
the
terrffic
--
"
"
Good
God
,
no
,
"
he
said
.
"
How
come
?
What
happened
to
her
?
"
"
I
have
n't
the
faintest
idea
.
For
all
I
know
,
since
you
ask
,
she
's
probably
the
Whore
of
New
Hampshire
by
this
time
.
"
"
That
is
n't
nice
.
If
she
was
decent
enough
to
let
you
get
sexy
with
her
all
the
time
,
you
at
least
should
n't
talk
about
her
that
way
.
"
"
Oh
,
God
!
"
old
Luce
said
.
"
Is
this
going
to
be
a
typical
Caulfield
conversation
?
I
want
to
know
right
now
.
"
