-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1568/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Looking
down
,
they
could
see
the
last
convulsions
:
the
lights
of
the
cars
were
darting
through
the
streets
,
like
animals
trapped
in
a
maze
,
frantically
seeking
an
exit
,
the
bridges
were
jammed
with
cars
,
the
approaches
to
the
bridges
were
veins
of
massed
headlights
,
glittering
bottlenecks
stopping
all
motion
,
and
the
desperate
screaming
of
sirens
reached
faintly
to
the
height
of
the
plane
.
The
news
of
the
continent
’
s
severed
artery
had
now
engulfed
the
city
,
men
were
deserting
their
posts
,
trying
,
in
panic
,
to
abandon
New
York
,
seeking
escape
where
all
roads
were
cut
off
and
escape
was
no
longer
possible
.
The
plane
was
above
the
peaks
of
the
skyscrapers
when
suddenly
,
with
the
abruptness
of
a
shudder
,
as
if
the
ground
had
parted
to
engulf
it
,
the
city
disappeared
from
the
face
of
the
earth
.
It
took
them
a
moment
to
realize
that
the
panic
had
reached
the
power
stations
—
and
that
the
lights
of
New
York
had
gone
out
.
Dagny
gasped
.
"
Don
’
t
look
down
!
"
Galt
ordered
sharply
.
She
raised
her
eyes
to
his
face
.
His
face
had
that
look
of
austerity
with
which
she
had
always
seen
him
meet
facts
.
She
remembered
the
story
Francisco
had
told
her
:
"
He
had
quit
the
Twentieth
Century
.
He
was
living
in
a
garret
in
a
slum
neighborhood
.
He
stepped
to
the
window
and
pointed
at
the
skyscrapers
of
the
city
.
He
said
that
we
had
to
extinguish
the
lights
of
the
world
,
and
when
we
would
see
the
lights
of
New
York
go
out
,
we
would
know
that
our
job
was
done
.
"
She
thought
of
it
when
she
saw
the
three
of
them
—
John
Galt
,
Francisco
d
’
Anconia
,
Ragnar
Danneskjold
—
look
silently
at
one
another
for
a
moment
.
She
glanced
at
Rearden
;
he
was
not
looking
down
,
he
was
looking
ahead
,
as
she
had
seen
him
look
at
an
untouched
countryside
:
with
a
glance
appraising
the
possibilities
of
action
.
