-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Граф Монте-Кристо
-
- Стр. 824/1279
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Adieu
,
Valentine
,
"
repeated
Morrel
.
"
My
God
,
"
said
Valentine
,
raising
both
her
hands
to
heaven
with
a
sublime
expression
,
"
I
have
done
my
utmost
to
remain
a
submissive
daughter
;
I
have
begged
,
entreated
,
implored
;
he
has
regarded
neither
my
prayers
,
my
entreaties
,
nor
my
tears
.
It
is
done
,
"
cried
she
,
willing
away
her
tears
,
and
resuming
her
firmness
,
"
I
am
resolved
not
to
die
of
remorse
,
but
rather
of
shame
.
Live
,
Maximilian
,
and
I
will
be
yours
.
Say
when
shall
it
be
?
Speak
,
command
,
I
will
obey
.
"
Morrel
,
who
had
already
gone
some
few
steps
away
,
again
returned
,
and
pale
with
joy
extended
both
hands
towards
Valentine
through
the
opening
.
"
Valentine
,
"
said
he
,
"
dear
Valentine
,
you
must
not
speak
thus
--
rather
let
me
die
.
Why
should
I
obtain
you
by
violence
,
if
our
love
is
mutual
?
Is
it
from
mere
humanity
you
bid
me
live
?
I
would
then
rather
die
.
"
"
Truly
,
"
murmured
Valentine
,
"
who
on
this
earth
cares
for
me
,
if
he
does
not
?
Who
has
consoled
me
in
my
sorrow
but
he
?
On
whom
do
my
hopes
rest
?
On
whom
does
my
bleeding
heart
repose
?
On
him
,
on
him
,
always
on
him
!
Yes
,
you
are
right
,
Maximilian
,
I
will
follow
you
.
I
will
leave
the
paternal
home
,
I
will
give
up
all
.
Oh
,
ungrateful
girl
that
I
am
,
"
cried
Valentine
,
sobbing
,
"
I
will
give
up
all
,
even
my
dear
old
grandfather
,
whom
I
had
nearly
forgotten
.
"
"
No
,
"
said
Maximilian
,
"
you
shall
not
leave
him
.
M.
Noirtier
has
evinced
,
you
say
,
a
kind
feeling
towards
me
.
Well
,
before
you
leave
,
tell
him
all
;
his
consent
would
be
your
justification
in
God
's
sight
.
As
soon
as
we
are
married
,
he
shall
come
and
live
with
us
,
instead
of
one
child
,
he
shall
have
two
.
You
have
told
me
how
you
talk
to
him
and
how
he
answers
you
;
I
shall
very
soon
learn
that
language
by
signs
,
Valentine
,
and
I
promise
you
solemnly
,
that
instead
of
despair
,
it
is
happiness
that
awaits
us
.
"
"
Oh
,
see
,
Maximilian
,
see
the
power
you
have
over
me
,
you
almost
make
me
believe
you
;
and
yet
,
what
you
tell
me
is
madness
,
for
my
father
will
curse
me
--
he
is
inflexible
--
he
will
never
pardon
me
.
Now
listen
to
me
,
Maximilian
;
if
by
artifice
,
by
entreaty
,
by
accident
--
in
short
,
if
by
any
means
I
can
delay
this
marriage
,
will
you
wait
?
"
"
Yes
,
I
promise
you
,
as
faithfully
as
you
have
promised
me
that
this
horrible
marriage
shall
not
take
place
,
and
that
if
you
are
dragged
before
a
magistrate
or
a
priest
,
you
will
refuse
.
"
"
I
promise
you
by
all
that
is
most
sacred
to
me
in
the
world
,
namely
,
by
my
mother
.
"
"
We
will
wait
,
then
,
"
said
Morrel
.
"
Yes
,
we
will
wait
,
"
replied
Valentine
,
who
revived
at
these
words
;
"
there
are
so
many
things
which
may
save
unhappy
beings
such
as
we
are
.
